[:ja]米と美容[:zh]大米的美容功效[:]
[:ja]
我々の食生活に欠かせないお米には豊富な栄養素が含まれ、美容にも大変効果があることが知られています。近年、米由来の成分を配合する化粧品が数多く出回っています。しかし米由来成分ってどんなものであるか、まだはどのような効果があるかのは一般的にはよくわかりませんよね。ここでは代表的な５つ米由来の成分を紹介します。
１、レウコのストック/コメ発酵液エキス
米発酵液エキスとはお米を発酵させて抽出して作られたエキスです。コメ発酵液は皮膚の水分保持能力改善作用があり、肌荒れを防いでみずみずしく整える効果があることが分かっています。また、主要成分は、ビタミンB１、B２、アミノ酸、糖類で、肌が持つ本来の保湿機能を高めて健康な肌を回復する保湿効果の高い成分です。さらに、保湿効果に重要とされる脂質セラミドの合成の促進作用が研究され、肌荒れ防止の医薬部外品の主剤として承認されているため、安全性が高く美容効果も高いと言えます。
２、コメヌカエキス
コメヌカエキスとは稲の種から得られる玄米を精米して白米にする際に得られる果皮、種皮、胚芽などから抽出されたエキスになります。成分としては主なものは、γ-オリザノール、米ぬかステロール、フエルラ酸、ビタミンEとB群、アミノ酸類を多く含んでいます。 γ-オリザノールは毛細血管拡張作用による血行促進作用があります。 フエルラ酸は天然な抗酸化剤であり、食品分野において抗酸化や変色防止として配合されています。 米ぬか自体には多くのオイルや γ-オリザノール、米ぬかステロールという成分がふくまれているので、抗酸化作用・皮膚細胞活性作用・抗炎症作用などがあり、保湿効果やUV対策、美白効果がある化粧品に配合されています。
３、加水分解コメエキス
加水分解コメエキスとは、コメ固有のタンパク質から抽出される成分です。栄養価値の高い「オリゼニン」という成分を含み、細胞活性化やコラーゲン生成促進などの効果が注目されています。老化防止・紫外線ダメージ軽減・保湿効果がありますので、肌細胞を活性化し、若々しくハリのある肌へ、年齢とともに減少するコラーゲンの生成を促進など効果を期待され、特に安全性が高く、副作用の心配はほとんどないので化粧品によく配合されます。
４、加水分解コメヌカエキス
加水分解コメヌカエキスとは米ぬかの水抽出物をたんぱく分解酵素により処理して得られるエキスです。メラニン生成抑制、チロシナーゼ活性抑制による美白効果がありますので加水分解コメヌカエキスを配合された化粧品がよく美白の効果があるとして分類されています。又は保湿剤、コンディショニング剤として、肌にみずみずしい潤いを与えます。
５、コメ胚芽油
コメ胚芽油とは、玄米から白米へ精米される際に取り除かれる胚芽から抽出される油です。コメ胚芽油は植物油ですので、肌に直接塗ることで美容効果を得ることができると言われています。主な効果の２つがあります。
●美肌効果
コメ胚芽油には、皮脂腺を活性化させ、皮脂の分泌を促して水分量を保つ働きに加え、血行を良くする効果や老化した角質を取り除く効果など、多くの美肌効果があると期待されています。
●美白効果
コメ胚芽油に含まれるγ-オリザノールには、メラニンの合成にかかわる酵素であるチロシナーゼの働きを抑える効果があることが報告されています。さらに、皮膚表面で紫外線を吸収し日焼けを防ぐ働きも知られており、美白効果も期待されています。
また、コメ胚芽油にはフェルラ酸が含まれており、紫外線吸収作用があると明らかにされています。フェルラ酸は，皮膚の黒色色素であるメラニンなどの原料となるチロシンと構造が類似しています。そのためチロシンと拮抗することでメラニン生成を抑制すると考えられています。
さらに、コメ胚芽油に含まれるトコトリエノールやビタミンEには、強力な抗酸化力によって活性酸素から肌細胞を守る効果があります。
コメ胚芽油には、活性酸素が原因となるメラニン色素の過剰生成を防ぐことでシミやそばかすを予防する効果があるとされています。
多加米酵素フェイスマスク
女性なら、 いつまでもキレイな肌でいたい、と願うものですよね。「多加米酵素フェイスマスク」には５つのコメ由来の配合を始め、パパイヤ酵素や、魔法のリンゴ果実培養細胞エキスや一粒真珠からわずか５％しか抽出できない真珠エキスも配合され、肌を守り、水分の保持だけではなく、美肌を育み、新しく生まれる肌が健やかであることをサポートします。
多加米酵素フェイスマスクの全成分
全成分表示：水、BG、グリセリン、DPG、レウコノストック/コメ発酵液エキス、ザクロ種子エキス、コメヌカエキス、加水分解コメエキス、加水分解コメヌカエキス、コメ胚芽油、加水分解コンキオリン、リンゴ果実培養細胞エキス、パパイン、デキストリン、レシチン、PEG-20ソルビタンココエート、カプリリルグリコール、キサンタンガム、ヒドロキシエチルセルロース、フェノキシエタノール、クエン酸Na、クエン酸
多加米酵素フェイスマスクで肌をケアする頻度
多加米酵素フェイスマスクを週２、３回ご利用するにより、お肌の古い角質を程よく取り除くことができ、お肌に潤いをしっかり与えることもできます。 お肌が生まれ変わるまでは最低でも一ヶ月かかると言われていますので、 根気強く、肌の内側から改善していきましょう。
＊ご自身の肌に合わないようならご使用を控えた方が無難です。
[:zh]
和我们的饮食生活息息相关的大米中含有丰富的营养成分，这些营养成分对美容，美颜也有非常明显的特效。近年，使用大米提取物作为原材料的美容美颜产品越来越多。但是大米提取物究竟是什么？它又有什么功效，对于一般人来讲还是比较的陌生的。这里我们介绍5种具有代表性的大米提取物。
１、大米发酵提取物
大米发酵提取物是由大米发酵液中提取的大米精华。它具有防止皮肤干燥，保湿，润肤的功效。 大米发酵提取物中的主要成分维生素B1，维生素B2，氨基酸，糖分等可以提高肌肤本来的保湿机能，还原健康肌肤的营养成分。特别是大米发酵提取物中的神经鞘脂类在近年的研究表明对防治皮肤的干燥，脱屑，干裂等现象维持皮肤屏障功能方面起着十分重要作用。由于神经鞘脂类在医学方面也被广泛的应用，所以说大米发酵提取物是安全的保湿，抗衰老，减少面部皱纹形成的天然成分。
２、稻糠提取物
稻糠提取物是从稻谷制米过程中去除稻壳和净米后的米皮和稻壳碎屑及少量米粉中提取的精华。在稻糠提取物中含有丰富的 γ-谷维素，稻糠甾醇，原花青素(OPC)，维生素E群和B群，氨基酸等。 γ-谷维素是大米中特有的成分，被称为“美容素”可以帮助肌肤靓丽润白， γ-谷维素是植物行的黑色素抑制剂，性质温和，无副作用，能减低黑色素细胞活性，抑制黑色素的形成、运转和扩散，缓解色素沉着，淡化蝴蝶斑，静肤色。同时，还能降低毛细血管脆性，提高肌肤末梢血管循环机能作用，进而防止肌肤干裂和改善肌肤色泽，使肌肤绽放自然润白亮泽。 稻糠甾醇具有锁水补水的功效。对肌肤具有很高的渗透性，能维持细胞的柔软和湿润，有效保持肌肤表面水分，由于本身含有充足的水分，因此能在短时间里让角质水分充盈，使弹力纤维及胶原蛋白处在充满水分的环境中，肌肤也就更滋润更具弹性了。稻糠甾醇还能促进肌肤新陈代谢、抑制肌肤发炎，可防日晒红斑、肌肤老化。原花青素(OPC)是对抗肌肤衰老的天然成分。2011年来国际上公认的清除自由基最有效的天然抗氧化剂，欧洲人称花青素为青春营养品、肌肤维生素。它能恢复胶原蛋白活力，使肌肤平滑而有弹性。花青素不仅帮助胶原蛋白纤维形成交联结构，预防胶原纤维及弹性维的退化，使肌肤保持应有的弹性及张力，避免肌肤下垂及皱纹产生，还可帮助恢复因受伤和自由基所引起的肌肤起皱纹和过早老化，使肌肤更具弹性和活力，充满青春风采。
３、水解大米提取物
水解大米提取物是从水解大米中提取的蛋白质通过蛋白质分解酵素的加水分解处理后，调配得到的蛋白质分解精华。富有丰富的米谷蛋白，能够促进纤维芽细胞产生胶原。应用于化妆品中，能在发挥高效保湿效果的同时，强化肌肤的防御机能，保持角质细胞的正常角化，抑制细菌繁殖。因为是从使用大米中提取的精华，所以安全性高，几乎没有副作用。
４、水解米糠提取物
水解米糠加提取物从水解米糠中提取的蛋白质通过蛋白质分解酵素的加水分解处理后得到的蛋白质分解精华。可以抑制色斑的发生、水解米糠提取物可以抑制酪氨酸酶的活性，从而抑制色斑的发生，起到美白美颜的效果。同时和稻糠提取物一样具有锁水保湿的功效。（*酪氨酸酶是黑色色素合成的关键酶）
５、大米胚芽油
大米胚芽油是从稻谷制米过程中取出的胚芽中提炼的油コメ胚芽油。大米胚芽油是植物油，不但营养丰富可以食用，而且还美容方面还具有美肤，美白的效果。被广泛的使用在化妆品之中。大米胚芽油可以滋养活化皮脂腺，促进皮脂的分泌，从而保湿肌肤的水嫩，促进毛细血管的血液流通，从而增强老化皮质的脱落，达到美肤的效果。 稻糠提取物一样含有丰富的 γ-谷维素，稻糠甾醇，原花青素(OPC)等营养成分， 有帮助肌肤靓丽润白 ，锁水补水，促进肌肤新陈代谢、抑制肌肤发炎，可防日晒红斑、肌肤老化等功效。
多加米酵素面膜
每一位女性都希望自己有一个靓丽的肌肤，「多加米酵素面膜」中不但配合了上述5种大米的精华，而且配合有木瓜酵素，抗衰老圣品–瑞士苹果干细胞，奢华的真珠精华。精心呵护您的肌肤，深度补水，重现自信肌肤。
多加米酵素面膜的成分
全部成份：水，丁二醇，甘油，双丙甘醇，大米发酵提取物，石榴（PUNICA GRANATUM）籽提取物，稻（ORYZA SATIVA）糠提取物，水解大米提取物，水解米糠提取物，稻（ORYZA SATIVA）胚芽油，水解贝壳硬蛋白，青苹果干细胞提取物，木瓜蛋白酶，糊精，卵磷脂，PEG-20，失水山梨醇椰油酸酯，辛甘醇，黄原胶，羟乙基纤维素，苯氧乙醇，柠檬酸钠，柠檬酸
使用多加米酵素面膜护肤的频率
虽然多加米面膜可以根据您的需要每天使用，但皮肤的新陈代谢周期最短也要一个月的时间， 所以肌肤的保养是一个长时间的过程， 我们建议一周使用2次到3次，坚持两到三个月。这样不但可以帮您清理毛孔的堵塞而且可以更好的保持面部润滑，帮您重现自信肌肤。
＊如果产生皮肤过敏反应请放弃使用面膜。